Τρίτη, 29 Ιανουαρίου 2008

93


EMILY DICKINSON
93

Το Νερό, μαθαίνεται απ' τη δίψα.
Η Στεριά - απ' το αρμένισμα στα Πέλαγα.
Η Εκσταση - απ' την οδύνη -
Η Ειρήνη, απ' των πολέμων της το χρονικό -
Η Αγάπη, απ' του τάφου το ανάγλυφο -
Τα Πουλιά, απ' το χιόνι.


Από την ανθολογία «Εμιλυ Ντίκινσον, 44 ποιήματα και 3 γράμματα,
επιλ.-μτφρ.-σχολ.-επίμ.: Ερρίκος Σοφράς, εκδόσεις Το Ροδακιό, 2008

(
e-poema.eu)

3 σχόλια:

Ξυδομπαρμπας είπε...

δεν πιστεύω να έχει καμιά σχέση με τον Bruce... :Ρ

Τσουντάνης Γαβριήλ είπε...

Με την Emily πετάω, μ' αυτόν αποκλείεται!

Ξυδομπαρμπας είπε...

frassst